This role has closed 1h ago. It is no longer on Dassault Systemes's board, so there is nothing left to apply to. The posting is kept here because you saved it or opened it; it is a record, not an offer.

Verified by our engine · Posted 1mo ago

Dassault Systemes

STAGE – Juriste contrats - nouvelles technologies (F/H)

Dassault Systemes · Legal

France

Intern

Legal & Compliance

Last seen 5h ago

Posted
1mo ago

Posted on 6 September 2026

Workplace
Not specified

Work model not stated

Salary
Not disclosed

Salary range not shared by the company

Visa sponsorship
Not specified

Visa sponsorship details unknown

This role has closed. It's kept as a record — see Dassault Systemes's open roles or the similar live roles below.

See Dassault Systemes's open roles

Au sein de la direction juridique EMEAI qui se compose d'une trentaine de personnes, vous serez plus particulièrement intégré(e) à l'équipe Legal Eurowest. Basée au siège, celle-ci est notamment en charge de la négociation et de la rédaction de tout type de contrats avec les clients de Dassault Systèmes basés en France, en Espagne, au Portugal, en Afrique et au Moyen-Orient.

Vos missions

Vos missions principales seront :

• Rédaction et négociation d'avenants et de contrats clients simples, en s'appuyant sur les modèles existants : accords de confidentialité, contrats de licences, de prestations de services ;

• Support et assistance aux juristes de l'équipe Legal Eurowest ;

• Participation à définir des use cases d’utilisation d’outils IA ;

• Participation à l’élaboration de supports de formations juridiques ;

• Veille juridique, recherches et rédaction de mémos sur des sujets d'actualités juridiques ou en réponse à des demandes d'opérationnels ;

• Le suivi et mise à jour de la base de contrats et de dashboards ;

• Le support ponctuel aux autres équipes juridiques.

Vous aurez également l’opportunité de contribuer à la vie et aux nombreux projets de la direction juridique, avec des experts de spécialités différentes.

Vos qualifications

Étudiant en cursus BAC+5 en master universitaire en droit des affaires ou droit des nouvelles technologies et actuellement en cours de formation diplômante. Vous êtes à la recherche d’un stage de fin d’études de 6 mois à partir de janvier ou avril 2027.

Vous avez une très bonne maîtrise de l’anglais, il vous sera demandé de travailler et rédiger dans un anglais professionnel.

Vous êtes rigoureux(se), curieux(se) et êtes en capacité à appréhender des sujets techniques.

Type de contrat : Stage conventionné seulement

Nous rejoindre c'est aussi

Intégrer une entreprise scientifique au cœur de l’innovation technologique, portée par une forte croissance depuis plus de 40 ans.

Principaux avantages et bénéfices :

• Environnement multiculturel

• Cadre de travail convivial axé sur le bien-être et la santé (salles de sport & de musique, conciergerie…)

• Engagement en faveur de la diversité et de l’inclusion

• Politique dynamique de développement de carrière : plan de formation, mobilités internes, etc

About Dassault Systemes

Dassault Systèmes builds the 3D design and simulation software — CATIA, SolidWorks — that much of the world's aerospace, automotive and industrial engineering runs on. France carries the large majority of its European roles, with London, Munich and Stuttgart as smaller clusters; sales, ML, marketing and finance currently outnumber core software roles on the board.